Manuscript T
FOLIO 67v IMAGE
COLUMN a
4401 &et2; de ma doucor amertume.
4402 P ar foi &q-hbar; ce e&s;t la co&s;tume.
4403 &A2; cel&s; qui rien dam&apost; ne &s;eu&e-hbar;t.
4404 Q&apost; noz honor&s; a honte leuent.
4405 M e&s; qui amor en honte moille.
4406 P a&s; nelaleue eincoi&s; la &s;oille.
4407 O r&s;ont cil damor non &s;achant.
4408 &Q-vbar; &s;i la uont or de&s;achant.
4409 &et2; ml&apost;t en&s;u&s; de lui &s;eboute.
4410 &Q-vbar; ml&apost;t &s;on comandem&e-hbar;t boute.
4411 C ar &s;anz faille ml&apost;t en a&m-hbar;de.
4412 &Q-vbar; fet q&n-alpha; quamor&s; li comande.
4413 &et2; tout e&s;t pardonable cho&s;e.
4414 F ailliz e&s;t qui fere ne lo&s;e
4415 I &s;&s;i .&L9;anc&apost;. &s;edemente.
4416 &et2; &s;agent e&s;t lez lui dol&e-hbar;te.
4417 &Q-vbar; le gardent. &et1; &s;ile tienent.
4418 &et2; entretant nouele&s; uien&e-hbar;t.
4419 Q&apost; la reine ne&s;t pa&s; morte.
4420 T anto&s;t .lanc&apost;. &s;e conforte.
4421 &et2; &s;i auoit fet de lamort.
4422 D euant. g&nt-alpha; duel. &et1; fier &et1; fort.
4423 &E1; ncor fu bien .c. mile tanz
4424 L aioie delauie granz.
4425 &et2; q&nt-alpha; il uindrent dou recet.
4426 P re&s; a .vi. liue&s;. ou a &s;et.
4427 O uli roi&s; baudemaguz ere.
4428 &N1; ouele &q-hbar; il ot ml&apost;t chiere.
4429 L i fu de &L9;anc&apost;. contee.
4430 &S1; ila uolent&apost;&s; e&s;coutee.
4431 &Q-vbar; l uit. &et1; ui&e-hbar;t &s;ain&s; &et1; hetiez.
4432 &et2; fi&s;t lor&s; que bien a fetiez.
4433 &Q-vbar; l lala la Reine dire.
4434 &et2; elli re&s;pont biau&s; douz &s;ire.
4435 Q &nt-alpha; uo&s; le dite&s; bien le croi.
4436 M e&s; &s;il fu&s;t morz ce uo&s; otroi
4437 Q&apost; ie ne fu&s;&s;e iame&s; liee.
4438 T rop me fu&s;t ma ioie e&s;igniee.
4439 &S1; un&s; ch&apost;r&s; en mon &s;erui&s;e.
4440 &E1; u&s;t mort receue. &et1; pri&s;e.
4441 &A2; tant li roi&s; delui &s;epart.
4442 &et2; ml&apost;t e&s;t la reine tart.
4443 Q&apost; &s;a ioie. &et1; &s;e&s; ami&s; uiegne.
COLUMN b
4444 &N1; ame&s; talent &q-hbar; uer&s; lui tieigne.
4446 H aine de ne&s; une cho&s;e.
4447 M e&s; nouele qui ne repo&s;e.
4448 &E2; inz cort touz iorz &q-hbar;le ne fine.
4448 V ient de rechief a la reine.
4449 Q&apost; .&L9;anc&apost;. oci&s; &s;e fu&s;t
4450 P orlui &s;e fere lileu&s;t.
4451 &E1; le en e&s;t liee. &et1; &s;i &c-o;it bi&e-hbar;.
4452 M e&s; ele nel uol&s;i&s;t por rien.
4453 Q&apost; trop li fu&s;t mal auenu.
4454 &et2; en tretant ez uo&s; uenu
4455 L ancel&apost;. qui ml&apost;t &s;e ha&s;toit.
4456 M eintenant &q-hbar; li roi&s; le uoit.
4457 &S1; il cort be&s;ier. &et1; acoler
4458 V i&s; li e&s;t quil doie uoler.
4459 T ant lot fet &s;a ioie legier
4459a Tart li e&s;t &q-hbar; &s;on de&s;irrier
4460
4461
4462
4463
4464
4465
4466
4467
4468
4469
4470
4471
4472
4473
4474
4475 V oie quil oublie &s;a poine.
4476 &et2; meinten&a-hbar;t li roi&s; &s;e moine
4477 L a reine &s;a dame ueoir.
4478 L or&s; ne le&s;&s;a mie cheoir.
4479 L a reine &s;e&s; euz u&apost;&s; t&apost;re.
4480 &E1; inz lala liemant re&q-hbar;rre.
4481 &S1; il&e-hbar;nora de &s;on pooir
4482 &et2; &s;el fet delez lui &s;eoir
4483 P ui&s; parlerent a g&nt-alpha; le&s;ir
4484 D e q&n-alpha;que lor uint a ple&s;ir
4485 &N2; e matiere ne failloit.
4486 Q amor a&s;&s;ez lor enbailloit.
4487 &et2; q&nt-alpha; .&L9;anc&apost;. uoit &s;on e&s;e.
4488 &Q-vbar; l ne dit rien &q-vbar; ml&apost;t ne ple&s;e.
4489 L a reine. lor&s; a con&s;eil.
4490 L i di&s;t. dame ml&apost;t me m&apost;ueil.
4491 P or coi tel &s;emblant me uei&s;te&s;.
4492 &A2; uant&apost; q&nt-alpha; uo&s; me uei&s;te&s;.
4493 &N1; on&q-hbar;&s; .i. mot ne me &s;ona&s;te&s;.
4494 &A2; poi la mort ne me dona&s;te&s;.
4495 &N2; e ie noi tant de hardement.
4496 Q&apost; tant come or uo&s; &e-hbar; dem&a-hbar;t.
4497 V o&s; en o&s;a&s;&s;e demander
4498 D ame or &s;ui prez dam&e-hbar;der
4499 M e&s; &q-hbar; le forfet dit maiez
4500 D ont iai e&s;te ml&apost;t e&s;maiez.